Text this: Modernising Traditions and Traditionalising Modernity in Africa :